segunda-feira, 6 de agosto de 2007

The Broker

Hoje concluí a leitura de The Broker, de John Grisham, que narra as reviravoltas na vida de Joel Backman, um poderoso lobbysta sócio de um temido escritório de advocacia de Washington. Acusado de diversos crimes, Joel decide declarar-se culpado de vários deles, mesmo com um staff invencível de advogados, para fugir da morte. Depois de seis anos preso, é surpreendido com a notícia de que Arthur Morgan concedeu-lhe o perdão presidencial poucos minutos antes de entregar o poder.

O livro, uma mistura não muito bem cosida de política, espionagem, alta tecnologia e aulas de italiano, é o mais longo que já li em Inglês. A inexperiência nesse tipo de leitura levou-me a ingenuamente acreditar que seria possível ler um livro de mais de 400 páginas anotando no rodapé todas as dúvidas de vocabulário que aparecessem. Só consegui fazê-lo até a página 10. É incômodo fazer anotações deitado ou ter que parar freqüentemente a leitura para consultar o dicionário.

Ignorando algumas palavras desconhecidas, raramente tive dificuldade em entender o contexto. Experimentei ler alguns capítulos ouvindo o audiobook, que também mostrou ser uma ferramenta útil para treinar a pronúncia. A história não superou minhas expectativas, especialmente no último quarto do livro e seu final à The Da Vinci Code.

Notei uma significativa melhora em formular sentenças na aula de Inglês, provando que um pouco de leitura diariamente é indispensável para o aprendizado de outra língua.